بعضی از آهنگ‌ها فراموش نشدنی و تاثیر گذارن، فرقی نمی‌کنه به چه زبونی خونده بشه… فرقی نمی‌کنه چقدر قدیمی باشه… فرقی نمی‌کنه که چند بار شنیده شده باشه… همون آهنگ‌هایی که هیچ‌وقت از پلی لیست‌ها پاک نمی‌شن… می‌خوایم از این به بعد بعضی از این آهنگ‌ها رو بهتون یادآوری کنیم که اگه تو پلی لیست‌تون نیست، بهش اضافه کنید. امکان دانلودش رو هم براتون می‌ذاریم؛ امروز قراره آهنگ لیلی (U-Turn-Lili) از بند معروف آرون (َAaRON) رو براتون بذاریم. آرون یکی از محبوب‌ترین بندهای فرانسویه که طرفداران زیادی داره. موزیک لیلی (Lili) که با نام اصلی (U-Turn) در آلبوم (Artificial Animals Riding On Neverland) در سال 2007 منتشر شده، موزیک اصلی فیلم فرانسوی Don’t worry, i am fine است می‌تونید از لینک زیر این موزیک رو دانلود کنید و بشنوید.

معرفی بند آرون (AaRON)

نام گروه آرون (AaRON) اسمی است که از حروف اول عبارت (Artificial Animals Riding On Neverland) به معنای “حیوانات مصنوعی سوار بر نورلند” ساخته شده است. این بند دو نفر متشکل از سیمون بورت (Simon Buret) و اولیویه کورسیه (Olivier Coursier)، یکی از پرطرفدارترین بندهای موسیقی پاپ-راک فرانسوی است.

اولین آلبوم آن‌ها با نام (Artificial Animals Riding on Neverland) در سال 2007 منتشر شد که آهنگ لیلی (U-Turn-Lili) در همین آلبوم ریلیز شده است. با انتشار اولین آلبوم آرون و همزمانی اکران فیلم موفق ( Don’t worry, i am fine ) به سرعت به محبوبیت زیادی رسیدند و بلافاصله در همان سال بین 14 مارس و 28 نوامبر، اولین تور برگزاری کنسرت آن‌ها در اروپا و در کشورهای اسپانیا ، سوئیس ، بلژیک ، اتریش و آلمان انجام شد.

موجودات مصنوعی که مثل ” پیترپن ” در آسمان شهر افسانه‌ای نورلند به پرواز درآمده بودند، به سرعت بین طرفداران موسیقی جایگاه ویژه‌ای پیدا کردند. دومین آلبوم این گروه با نام پرندگان در طوفان (Birds in the Storm) در ماه مه سال 2010 منتشر شد. در این گروه دو نفره، سیمون بورت به عنوان خواننده و آهنگساز و اولیویه کورسیه به عنوان آهنگساز و تنظیم کننده‌ی قطعات، تمامی مراحل ساخت و ضبط و میکس و مستر آهنگ‌ها را انجام داده و به هیج نوازنده و یا آهنگساز دیگری وابسته نیستند. گروه آرون سومین آلبوم خود را با نام (Waves from the Road) به صورت زنده در توز کنسرت Unplugged & Waves ضبط و منتشر کردند.

آهنگ لیلی (U-Turn-Lili) از بند آرون (َAaRON)

آهنگ لیلی (U-Turn-Lili) از بند آرون (َAaRON) رو این‌جا دانلود کن و بشنو و اگه دوسش داشتی به پلی لیست اضافه کن..!

متن آهنگ لیلی (U-Turn-Lili) از بند آرون (َAaRON) به همراه ترجمه

Lili, take another walk out of your fake world
لیلی، چند قدم بیرون از اون دنیای ساختگی بردار
Please put all the drugs out of your hand
خواهش میکنم اون دارو ها که تو دستانت گرفتی را بگذاری کنار
You’ll see that you can breathe with no back up
خواهی دید که میتونی بدون هیچ کمکی نفس بکشی
So much stuff you’ve got to understand
چیز های زیادی هست که تو باید یاد بگیری
For every step in any walk
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
Any town of any thought
هر شهر توی هر رویایی
I’ll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
For every street of any scene
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
Any place you’ve never been
هر کجا که تا حالا نبودی
I’ll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
Lili, you know there’s still a place for people like us
لیلی، میدونی که هنوز جایی برای ادمایی مثل ما پیدا میشه
The same blood runs in every hand
یک خون در رگ های همه ما جاریه
You see it’s not the wings that make the angel
میدونی، بال ها نیستن که فرشته رو فرشته می کنن
Just have to move the bats out of your head
فقط باید این خفاش ها رو از سرت دور کنی
For every step in any walk
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
Any town of any thought
هر شهر توی هر رویایی
I’ll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
For every street of any scene
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
Any place you’ve never been
هر کجا که تا حالا نبودی
I’ll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
Lili, easy as a kiss, we’ll find an answer
لیلی، اسونه مثل یه بوسه، میتونیم به جواب برسیم
Put all your fears back in the shade
ترس هات رو به دست سایه بسپار
Oh don’t become a ghost with no colour
شکل یه روح بدون رنگ رو به خودت نگیر
Cause you’re the best paint, life ever made
چون تو بهترین رنگی هستی که زندگی تا حالا افریده
For every step in any walk
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
Any town of any thought
هر شهر توی هر رویایی
I’ll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
For every street of any scene
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
Any place you’ve never been
هر کجا که تا حالا نبودی
I’ll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
playlist