سریال Yellowstone نه یک سریال معمولی در ژانر وسترن است و نه یک درام خانوادگی؛ این سریال مرثیهای برای آخرین امپراطوری واقعی آمریکا است. «تیلور شریدان» (Taylor Sheridan) در پنج فصل و ۵۳ قسمت، بزرگترین مزرعهٔ گاوداری آمریکا را به صحنه نبردی تبدیل کرد که در آن زمین، خون و قانون با هم میجنگند. در ادامهٔ این مطلب، به معرفی و نقد سریال «یلو استون» (Yellowstone) یکی از بهترین سریالهای تاریخ خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.
شخصیت «جان دانتون» با بازی خیرهکنندهٔ «کوین کاستنر» (Kevin Costner) نه قهرمان است، نه ضدقهرمان؛ او آخرین پادشاه بدون تاج است که میداند امپراتوریاش در حال فروپاشی است. شریدان در مصاحبه با ونیتی فیر (Vanity Fair) سال 2023 گفت:
«من نمیخواستم یک سریال وسترن بسازم؛ میخواستم نشان دهم، آمریکا چطور دارد خودش را میخورد.»

تصویری بینقص از جهان کابویهای واقعی
اگر میخواهید با جهان کابویهای آمریکایی آشنا شوید و یک سریال مهیج با پشتوانهٔ جذابیتهای ژانر وسترن ببینید، قطعاً «یلو استون» بهترین انتخاب است. این سریال، سفری است به بزرگترین مزرعهٔ دامداری آمریکا که سعی دارد، همچنان روشهایی سنتی دامپروری را حفظ کند. اگرچه شاید ذبح حیوانات برای تأمین غذا، ضدیت با طبیعتگرایی را نمایش دهد؛ اما خانوادهٔ دانتون، دوستداران حقیقی طبیعت بکر «درهٔ بهشت» در ایالت مونتانا هستند. این آیرونی تماشایی، ریشههایی عمیق تفکر انسانی در هم زیستی با طبیعت را به تصویر میکشد.
گاوداری در مزرعهٔ Yellowstone نه فقط یک شغل؛ بلکه یک سبک زندگی و یک آیین مقدس است. اینجا گاوچران (کابوی) هر روز صبح زود با طلوع خورشید از خواب بیدار میشوند، قهوهٔ تلخ مینوشند، زین اسب را محکم میبندند و با صدای زنگولهٔ گاوها راهی مراتع میشوند. برندینگ (داغگذاری گوسالهها) یکی از زیباترین و وحشیانهترین مراسم سریال است؛ جایی که آتش، دود، فریاد گوسالهها و خندهٔ گاوچرانها با هم قاتى میشوند. اسبسواری در برف، خوابیدن زیر ستارهها، تعمیر حصار با دستخالی و آن لحظهای که «ریپ ویلر» (کول هاوزر) با یک نگاه به «کیسی» میگوید «این کار رو درست انجام بده»، همه نشان میدهند که گاوداری در Yellowstone فقط کار نیست؛ هویت است.

طبیعت بکر دره بهشت در ایالت مونتانا
طبیعت در سریال وسترن یلو استون، نفس میکشد. کوههای راکی با قلههای پوشیده از برف، رودخانههای یخی که مثل آینهاند، مراتع طلایی که تا افق ادامه دارند و آن لحظهای که مه صبحگاهی از دره بلند میشود و گله آهو از میانش رد میشود، همه تبدیل به بخشی از هویت سریال هستند. زیبایی طبیعت در سریال Yellowstone آنچنان هنرمندانه به تصویر درآمده که انگار خدا خودش برای فیلمبرداری به زمین آمده است.
شریدان با شاتهای طولانی و بدون موسیقی، اجازه میدهد تماشاگران طبیعت بکر را واقعاً ببیند و احساس کند؛ صدای باد، صدای یخزدن رودخانه، صدای سم اسب روی سنگ. اینجا طبیعت فقط پسزمینه نیست؛ طبیعت دشمن و معشوق همزمان است. همان زمینی که به دانتونها ثروت و قدرت داده، همان زمینی است که سرطان میدهد، طوفان میفرستد و در نهایت، همه چیز را پس میگیرد. به همین دلیل هر بار که دوربین از بالا مزرعه Yellowstone را نشان میدهد، تماشاگر نه فقط یک مزرعه، بلکه آخرین بهشت گمشدهٔ آمریکا را میبیند.
طبیعت این سریال و کلبهها و گاوداری یلو استون، در حال حاضر یکی از محبوبترین مراکز گردشگری مونتاناست و پس از اتمام فیلمبرداری، هر روزه مخاطبان این سریال، برای گردش در مزرعهٔ و پارک ملی یلو استون، به نزدیکی شهر بوزمن (Bozeman) میروند و از تماشای طبیعت بکر و اقامت در کلبهٔ چوبی خانوادهٔ دانتون، لذت میبرند.

فصل اول Yellowstone (2018): زمین مقدس و گناه اولیه
فصل اول سریال وسترن Yellowstone مثل کتاب پیدایش است. ما وارد درهٔ پارادایس (Paradise Valley) میشویم؛ جایی که ۵۰۰ هزار هکتار زمین (بزرگتر از برخی ایالتهای آمریکا) هنوز تحت مالکیت خانوادهٔ دانتون است. در اینجا زمین فقط خاک نیست؛ قرارداد با خدا است. جان دانتون با یک جمله همه چیز را روشن میکند: «ما تنها خانوادهای هستیم که هنوز به قولش عمل میکند.» اما همین فصل، گناه اولیه را هم نشان میدهد: کشتن، دروغ، معامله با شیطان (رزرواسیون سرخپوستان و سرمایهداران کالیفرنیا) برای حفظ زمین.
فصل دوم و سوم (2019–2020) Yellowstone: جنگ صلیبی و سقوط اخلاقی
در این دو فصل، Yellowstone به جنگ صلیبی مدرن تبدیل میشود. برادران بکتون (ریپ و لوید) نقش شوالیههای معبد را بازی میکنند؛ کسانی که برای پادشاهیشان هر جنایتی را توجیه میکنند. شخصیت «کیسی» با بازی «لوک گرایمز» (Luke Grimes) در این دو فصل، از پسر وفادار به «یوسبیوس قیصریه» تبدیل میشود؛ کسی که برای نجات خانواده، باید پدرش را بکشد (از نظر اخلاقی).
در تقابل با او، شخصیت «بث دانتون» با بازی تماشایی «کلی رایلی» (Kelly Reilly) در این فصول، به فرشتهٔ انتقام تبدیل میشود؛ زنی که با آتش میسوزاند تا خاکسترش را هم مال خودش کند.

فصل چهارم (2021) Yellowstone: فروپاشی از درون
طبق امتیازهای دریافتی، فصل چهارم بهترین فصل سریال یلو استون است. در این فصل دیگر دشمن خانوادهٔ دانتون بیرون نیست؛ بلکه دشمن در آینه است. «جان دانتون» برای اولینبار شکست را میپذیرد. صحنهای که در بیمارستان، روی تخت به کیسی میگوید «من دیگه نمیتونم» یکی از تلخترین لحظات تلویزیونی دههٔ اخیر است. در همین فصل، مزرعه به قلعهای در محاصره تبدیل میشود؛ اما محاصرهکنندگان نه سرخپوستاند، نه سرمایهدار؛ بلکه زمان است. زمان، قانون، مالیات، سرطان و نسل جدید که دیگر به زمین و دامداری سنتی اهمیتی نمیدهد.
فصل پنجم (2022–2028) Yellowstone: مرثیه و میراث
فصل آخر، بدون حضور پررنگ «کوین کاستنر» (به دلیل اختلافات مالی و زمانی)، به مرثیهای برای جان دانتون تبدیل شد. شریدان تصمیم گرفت بهجای جایگزینی، غیاب او را به متن تبدیل کند. مزرعه حالا مثل کشتی بدون ناخدا است. دو شخصیت «بث» و «جیمی» با بازی «وس بنتلی» (Wes Bentley) در جنگ قدرت، یکدیگر را نابود میکنند. کاراکتر «ریپ» با بازی «کول هاوزر» (Cole Hauser) تنها کسی است که هنوز به قول قدیمی خود وفادار میماند. پایان سریال (قسمت آخر فصل پنجم، قسمت دوم) با صحنهای آغاز میشود که ریپ، تنها روی اسب در برف ایستاده و به افق نگاه میکند. همان شاتی که فصل اول با جان دانتون آغاز شده بود. با این پلان طلایی چرخهٔ Yellowstone بسته شد.

چرا Yellowstone شاهکار است؟
در نقد سریال Yellowstone باید گفت که هیچ سریالی تا این اندازه، زمین را زنده نکرده است. کوهها، رودخانه، برف و گل، همه نفس میکشند و شخصیتهای زندهٔ سریال هستند. از دیگر مواردی که در نقد سریال «یلو استون» باید به آن اشاره کرد، دیالوگهای شکسپیری است که در لباس کابویی ادا میشوند. جملاتی مثل «ما تنها چیزی که داریم زمین است؛ بقیهاش فقط داستان است» یا «ما گناهکاریم، اما گناه ما اینه که هنوز باور داریم» در تاریخ تلویزیون بیمثال است.
حقیقتاً نمیتوان بدون تمجید از بازی درخشان «کوین کاستنر» در نقش «جان دانتون»، به نقد سریال وسترن Yellowstone پرداخت. بازی کاستن در این سریال، یکی از بهترین نقشآفرینیهای قرن است. از طرفی «کلی رایلی» (بث) و «کول هاوزر» (ریپ) هم در حد اسکار بازی کردهاند. موسیقی «برایان تایلر» (Brian Tyler) به یکی از بهیادماندنیترین تمهای تاریخ برنامههای تلویزیونی تبدیل شده است.

بازآفرینی ژانر وسترن در سریال یلو استون
سریال Yellowstone ژانر وسترن را از موزه بیرون کشید و به قرن بیست ویکم آورد؛ بدون اینکه روحش را بکشد و بهکلی آن را دگرگون کند. در وسترنهای کلاسیک (از جان فورد تا سرجو لئونه) قهرمان معمولاً یک «غریبهٔ تنها» بود که با ششلول و اسب وارد شهر میشد، عدالت را برقرار میکرد و دوباره به افق میپیوست. در سریال وسترن Yellowstone دیگر خبری از «غریبه» نیست. قهرمان داستان، صاحب زمین است؛ کسی که از اول آنجا بوده و حالا دارد از آخرین سنگرش دفاع میکند. دشمن هم دیگر راهزن یا سرخپوست نیست. دشمن در سریال یلو استون، قانون، مالیات، شرکتهای سهامی، وکلا و سرمایهگذاران کالیفرنیایی هستند.
یکی از مهمترین المانهای سینمای وسترن، حضور اسب است. در این سریال، اسب هنوز هست؛ اما کنارش هلیکوپتر و وانتهای ۴×۴ هم ایستادهاند. ششلول جای خودش را به وکیل و قرارداد داده و «دوئل در ظهر آفتابی» حالا در اتاق هیئتمدیره اتفاق میافتد. شریدان بهجای اسطورهسازی، واقعیتگرایی تلخ را انتخاب کرد. انگار او در سریال وسترن Yellowstone میگوید: «اینجا دیگر غرب وحشی نیست، غرب در حال مرگ است».

جان دانتون قهرمان وسترن مدرن
تفاوت اصلی این سریال با سینمای وسترن کلاسیک، در نگاه به «قهرمان» است. در وسترنهای کلاسیک، قهرمان پاک بود یا حداقل در پایان استحاله میشد. اما در وسترن یلو استون، جان دانتون از همان قسمت اول گناهکار است. او برای حفظ زمین، آدم میکشد، دروغ میگوید، با شیطان معامله میکند و هیچوقت توبه نمیکند. این دقیقاً همراستا با قهرمان «کلینت ایستوود» در فیلم Unforgiven است؛ اما بدون رسیدن به رستگاری. سریال Yellowstone به ما میگوید: در دنیای مدرن، دیگر نمیشود هم زمین را نگه داشت و هم پاک ماند. یا باید مثل جان دانتون آخرین پادشاه گناهکار بود و یا باید زمین را رها کرد. این همان چیزی است که وسترن کلاسیک هرگز جرئت نکرد بگوید: مرز دیگر بسته شده و آخرین کابویها نه با افتخار؛ بلکه با خون و قرارداد میمیرند.
پربینندهترین سریال کابلی تاریخ آمریکا
سریال وسترن Yellowstone با بیش از ۱۵ میلیون بیننده در اوج (قسمت آخر فصل چهارم)، به پربینندهترین سریال کابلی تاریخ آمریکا تبدیل شد. این اثر جاودانه به کارگردانی تیلور شریدان، در وبسایتهای معتبر امتیازهای متفاوتی گرفته که نشاندهندهٔ دوگانگی منتقدان و عشق مخاطبان است. فصل اول سریال در (Rotten Tomatoes) با کسب امتیاز 56% تأیید منتقدان دارد؛ اما میانگین امتیاز کل سریال از نگاه مخاطبان به 83% رسید. علاقهٔ مخاطبان به این سریال، منتقدان را وادار به بازنگری کرد؛ تا جایی که فصل پنجم سریال یلو استون، امتیاز 83% از منتقدان گرفت. فصل اول در متاکریتیک (Metacritic) امتیاز 54 از 100 گرفت؛ اما در فصلهای بعدی مثل فصل چهارم، به 72 رسید. در (IMDb)، امتیاز کلی سریال 8.7 از 10 است (با بیش از ۲۶۰ هزار رأی) که فصل چهارم بالاترین (8.9) و فصل اول پایینترین (8.5) امتیاز را دارد.

سریال Yellowstone چهار نامزدی گلدنگلوب، از جمله بهترین سریال درام (2019) و بهترین بازیگر مرد برای کوین کاستنر (2023) را در کارنامه دارد؛ اما برندهٔ جایزه نشده. در جوایز امی (Emmy Awards)، دو نامزدی برای موسیقی متن برایان تایلر (Brian Tyler) داشته است. در جوایز SAG (Screen Actors Guild)، کلی رایلی (Kelly Reilly) در نقش بث دانتون، نامزد بهترین بازیگر زن درام (2020) شد. سریال یلو استون همچنین سه جایزه از جوایز MTV Movie & TV Awards ، از جمله بهترین سریال (2020) و بهترین مبارزه (2019) را دریافت کرده است. در جوایز غربی مثل Western Heritage Awards، دو جایزه برای بهترین سریال درام گرفته است. در کل، Yellowstone با ۲۰ نامزدی و ۵ برد، در جوایز مردمی و ژانری به نسبت جوایز بزرگ هالیوودی، موفقتر بوده است.
کلام پایانی
سریال وسترن Yellowstone نه فقط یک سریال؛ بلکه یک حماسه ملی است. حماسهای دربارهٔ اینکه چطور آمریکا، نه با جنگ؛ بلکه با قرارداد، مالیات و فراموشکردن ارزشها، آخرین مرزهایش را از دست داد. این سریال به ما یادآوری میکند که آخرین کابویها نه با گلوله، بلکه با ورقهای قرارداد میمیرند.

اگر شما هم این سریال را دیدهاید، با ارائهٔ نظرات خود در بخش کامنتها، نقد خود را در مورد سریال Yellowstone بنویسید. شما کدام فصل یا شخصیت را بیشتر دوست داشتید؟ در کامنتها بنویسید. کانال تلگرام هنریست را دنبال کنید تا نقد اسپینآفها را هم بخوانید.
نقد بیشتر بخون…
- معرفی و نقد سریال وسترن لندمن (Landman) به بهانه انتشار فصل دوم
- معرفی و نقد سریال قلمرو (The Kingdom) ساخته لارس فون تریه
- معرفی و نقد سریال پیکی بلایندرز (Peaky Blinders)
- معرفی و نقد سریال خانم میزل شگفت انگیز (The Marvelous Mrs Maisel)
- معرفی و نقد سریال The North Water

یلو استون Yellowstone یک سریال وسترن مدرن به کارگردانی تیلور شریدان است. این سریال در مورد خانواده دانتون است که سعی در حفظ مزرعه یلو استون یا آخرین امپراطوری آمریکایی است. این خانواده برای حفظ بزرگترین دامداری آمریکا، سنت کابویها و طبیعت بکر مونتانا، با جنگ، خون و سیاست در ستیز هستند.
پخش سریال یلو استون (Yellowstone) در پنج فصل به پایان رسیده است. یک اسپیناف بک فصلی هم گذشته خاندان دانتون را به تصویر کشیده است.
بازیگر افسانهای نقش «جان دانتون» در سریال یلو استون (Yellowstone)، «کوین کاستنر» است که جوایز متععدی برای این نقش بذنده شده است.
پخش سریال یلو استون (Yellowstone) تمام شده و فصل جدیدی نخواهد داشت. تاکنون یک اسپینآف در یک فصل منتشر شده و شریدان در چند مصاحبه بیان کرده که شاید اسپینآف دیگری از سریال بسازد.
این سوالی است که برای دریافت پاسخ آن باید پنج فصل منتظر بمانید. (هشدار اسپویل) اما اگر میخواهید از پایان سریال آگاه شوید، باید بدانید که مزرعه یلواستون دست نخورده و بکر باقی میماند. اگرچه خانواده دانتون، مجبور میشوند برای حفظ مزرعه و طبیعت بکر آن، از مالکیت آن دل بکنند.
نظرات کاربران